Координаты
Долгота:
38.903171
Широта:
47.207862
Г. М. Властелица
Недалеко от церкви и небольшой внутренней аллеи, на которой расположена могила священника Малеванского и настоятеля Тарановского.
ПодробнееПамятник из белого мрамора в виде тумбы на небольшом постаменте. Сверху, как выяснилось недавно благодаря фотографии, найденной М. Е. Григорян в московском архиве, была цилиндрическая колонна, завершавшаяся, вероятно, небольшим крестом. Лицевую часть украшают песочные часы с крыльями, как символ неминуемой скоротечности времени и эпитафия на греческом. С обратной стороны строка-посвящение на итальянском.
Свернуть описаниеГ. М. Властелица
Всего похоронено 1 чел.
Г. М. Властелица
-
20.09.2008 г.
Надгробие на могиле Георгия Властелицы
Фото: Елена А.
Эпитафия на греческом:
«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΚΡΗΣ
ΒΛΑΣΤΕΛITΖΑ
ΕΓΕΝΝΗΘΗ ΕΙΣ ΛΕΖΕΙΝΤΘΣ ΔΑΛΜΛΤΙΛΣ
ΤΗΝ 15 ΝΟΕΜΒΡΙOY 1781
ΕΤΕΛΕΥΤΗΣΕ
ΤΗΝ 8 ΝΟΕΜΒΡΙOY 1861 ».
Перевод:
«Георгий Макрис
Властелица
Родился в легендарной Далмации
15 ноября 1781
и умер
8 ноября 1861». -
29.06.2016 г.
Обратная сторона. Надпись на итальянском.
Фото: Елена А.
«I NIPOTI RICONOSCENTI»
«Благодарные племянники»
-
20.09.2008 г.
Эпитафия на могиле Властелица Г. М.
Фото: Елена А.
Эпитафия на греческом:
«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΚΡΗΣ
ΒΛΑΣΤΕΛITΖΑ
ΕΓΕΝΝΗΘΗ ΕΙΣ ΛΕΖΕΙΝΤΘΣ ΔΑΛΜΛΤΙΛΣ
ΤΗΝ 15 ΝΟΕΜΒΡΙOY 1781
ΕΤΕΛΕΥΤΗΣΕ
ΤΗΝ 8 ΝΟΕΜΒΡΙOY 1861 ».
Перевод:
«Георгий Макрис
Властелица
Родился в легендарной Далмации
15 ноября 1781
и умер
8 ноября 1861». -
29.06.2016 г.
Строка на итальянском языке
Фото: Елена А.
«I NIPOTI RICONOSCENTI»
«Благодарные племянники»
-
1929 г.
Памятник на могиле Властелица подсвечен
О. Я. Рубанчик, фото из блога А. В. Миргородского
Г. М. Властелица
Долгота:
38.903171
Широта:
47.207862