Координаты
Материал
Шортан П. И.
Типовое для своего периода надгробие в виде черного лаконичного цилиндра с расширенной частью квадратного сечения, по граням которой нанесен текст эпитафии. Примечательно, что использовано 2 шрифта. Сверху торчит штырь. Вероятно, сверху был крест. Цилиндр установлен на квадратной площадке из такого же материала. Вся композиция - на основании из ракушечника.
Эпитафия
«Подъ симъ камнемъ погребено тѣло
Петра Ивановича
Шортанъ
скончавшгося 1858 года марта 20 д.
житiя его было 63 лета.
Нѣжно любимому супругу и отцу
отъ
вѣчно признателныхъ: жены
и дѣтей.
Блажени мертвiй умирающiй о Господѣ
да почiютъ отъ трудовъ своихъ.
Господи прiими
духъ мой съ миромъ.»
Составлено: Елена А.
Добавлено: 08.06.2016 г.
Последнее изменение: 10.06.2016 г.
Шортан П. И.
Всего похоронено 1 чел.
Шортан П. И.
-
07.06.2016 г.
Шортан Петр Иванович (ум. 1858)
Фото: Елена А.
«Подъ симъ камнемъ погребено тѣло
Петра Ивановича
Шортанъ
скончавшгося 1858 года марта 20 д.
житiя его было 63 лета» -
07.06.2016 г.
Шортан Петр Иванович (ум. 1858)
Фото: Елена А.
&laqu;Господи прiими
духъ мой съ миромъ» -
29.12.2008 г.
Шортан Петр Иванович (ум. 1858)
Фото: Елена А.
«Подъ симъ камнемъ погребено тѣло
Петра Ивановича
Шортанъ
скончавшгося 1858 года марта 20 д.
житiя его было 63 лета»
-
07.06.2016 г.
Шортан Петр Иванович (ум. 1858)
Фото: Елена А.
«Нѣжно любимому супругу и отцу
отъ
вѣчно признателныхъ: жены
и дѣтей» -
07.06.2016 г.
Шортан Петр Иванович (ум. 1858)
Фото: Елена А.
«Подъ симъ камнемъ погребено тѣло
Петра Ивановича
Шортанъ
скончавшгося 1858 года марта 20 д.
житiя его было 63 лета.
Нѣжно любимому супругу и отцу
отъ
вѣчно признателныхъ: жены
и дѣтей.
Блажени мертвiй умирающiй о Господѣ
да почiютъ отъ трудовъ своихъ.
Господи прiими
духъ мой съ миромъ.»
-
07.06.2016 г.
Шортан Петр Иванович (ум. 1858)
Фото: Елена А.
«Блажени мертвiй умирающiй о Господѣ
да почiютъ отъ трудовъ своихъ» -
Неизвестно
Шортан Петр Иванович (ум. 1858)
Из книги О. П. Гаврюшкина «Вдоль по Питерской»
Шортан П. И.
Недалеко от церкви, у неасфальтированной тропинки.