И. А. Скараманга

Если отойти еще дальше от склепа вдоль аллеи, то встретим красивый каменный крест на коническом постаменте с гирляндой мраморных цветов. Перекладины креста стилизованы под древесные, и сейчас, будучи покрытый грязью и мхом, они почти не отличаются от рядом стоящих живых деревьев. Крест как бы вырастает из скалистого холмика («Голгофа»), на лицевой грани которого высечена эпитафия на греческом языке:

«ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΜΒΡΟΣΙΟΥ
ΣΚΑΡΑΜΑΓΚΑΣ
ΕΓΕΝΝΗΘΗ ΤΗ 23 ΙΟΥΝΙΟΥ 1829
ΕΝ ΣΥΡΟ
ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 26 ΜΑΡΤΙΟ 1902
ΕΝ ΤΑΙΓΑΝΙΩ».

Перевод:

«Здесь покоится
Иоаннис Амвросий
Скарамангас
родился 23 июня 1829
на Сиросе
умер 26 марта 1902
в Таганроге».

Именно к этой могиле часто совершают «паломничества» любители и коллекционеры кирпичей, ведь Иван Амвросиевич основал в нашем городе кирпичный и черепичный заводы, выпускавшие качественную продукцию, которая ценится и по сей день. Кирпичи этого завода имели клеймо «ИАС».

Эпитафия

Оригинал на греческом языке:

«ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΜΒΡΟΣΙΟΥ
ΣΚΑΡΑΜΑΓΚΑΣ
ΕΓΕΝΝΗΘΗ ΤΗ 23 ΙΟΥΝΙΟΥ 1829
ΕΝ ΣΥΡΟ
ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 26 ΜΑΡΤΙΟ 1902
ΕΝ ΤΑΙΓΑΝΙΩ».

Перевод:

«Здесь покоится
Иоаннис Амвросий
Скарамангас
родился 23 июня 1829
на Сиросе
умер 26 марта 1902
в Таганроге»

Составлено: Елена А.

Добавлено: 19.07.2015 г.
Последнее изменение: 01.03.2017 г.